【屋漏偏逢连夜雨是什么意思】“屋漏偏逢连夜雨”是一句常见的汉语俗语,用来形容人在已经遭遇不幸或困难的情况下,又接连遇到新的麻烦,使处境更加艰难。这句话形象地描绘了“祸不单行”的状态,强调了人生的多舛与无奈。
一、含义总结
项目 | 内容 |
中文名称 | 屋漏偏逢连夜雨 |
英文翻译 | When the roof leaks, it rains all night. / Misfortunes never come singly. |
字面意思 | 房子漏水,偏偏又遇上连夜下雨。 |
引申意义 | 指人已经处于困境中,又遭遇新的打击,情况更加糟糕。 |
使用场景 | 常用于描述人生中连续的挫折和不幸事件。 |
用法 | 多用于口语或文学作品中,带有感慨和无奈的情绪。 |
二、出处与背景
这句俗语最早出自古代民间谚语,具体来源难以考证。它通过一个日常生活中常见的场景——房屋漏水,又遇大雨,来比喻人生中的不幸叠加。这种表达方式生动形象,易于理解,因此在民间广泛流传。
三、使用示例
1. 生活场景:
他刚丢了工作,接着又生病住院,真是“屋漏偏逢连夜雨”。
2. 职场环境:
公司裁员,他又被牵连,简直是“屋漏偏逢连夜雨”。
3. 情感经历:
她刚刚失恋,母亲又病重,真是“屋漏偏逢连夜雨”。
四、类似表达
表达 | 含义 |
祸不单行 | 一次灾难后又遇另一场灾祸。 |
雪上加霜 | 在已有的痛苦之上再添一层苦难。 |
天有不测风云 | 事情变化无常,难以预料。 |
五、文化意义
“屋漏偏逢连夜雨”不仅是一种对现实生活的描述,也反映了中国人在面对逆境时的一种态度——坚韧与无奈并存。它提醒人们,在困境中要保持冷静,同时也要学会接受命运的安排。
总结
“屋漏偏逢连夜雨”是一句富有哲理的俗语,形象地表达了人生中“祸不单行”的现象。它不仅是对现实的描写,也是对人性的一种深刻洞察。在生活中,我们或许无法避免“屋漏”,但可以选择如何面对“连夜雨”。