在中国传统文化中，家训是一种重要的精神财富。它不仅是家族成员的行为准则，更是代代相传的智慧结晶。《家训词》作为家族文化的载体，蕴含着深厚的历史底蕴和道德价值。然而，在现代社会快速发展的背景下，如何让这份宝贵的文化遗产焕发新生，成为我们需要思考的问题。

传承是家训的核心意义，而责任则是其实现的关键所在。每个家庭都应将家训的精神内化于心、外化于行，将其融入日常生活中。例如，通过定期组织家庭会议，共同探讨家训的现实意义；或者设立专门的家庭日，让长辈讲述家训背后的故事，使年轻一代能够真正理解并践行其中的价值观念。

同时，我们也要赋予家训新的时代内涵。比如结合当代社会特点，将环保理念、科技创新等元素融入其中，使其更具适应性和指导性。唯有如此，《家训词》才能在新时代继续发挥其独特的魅力与作用。